martes, 18 de agosto de 2015

El GUARANÍ EN LA EDUCACIÓN SUPERIOR

Abog. Christian Godoy
Asesor Jurídico de la SPL


En la actualidad se calcula que aproximadamente diez millones de personas hablan Guaraní en el Mercosur. Así, en toda la República del Paraguay, Argentina (Buenos Aires, Entre Ríos, Santa Fe, Misiones, Corrientes, Chaco, Formosa, Salta y Jujuy), Brasil (Río de Janeiro, Sâo Paulo, Río Grande do Sul, Paraná y Mato Groso do Sul), Uruguay (en las proximidades de Montevideo) y en Bolivia (Santa Cruz, Tarija, Beni y Pando).
Así como la población portugués e hispano-hablante, esta población también tiene derecho de expresarse en su lengua en todo el Mercosur y a educarse en su lengua materna.

Incorporación del guaranì a la Educación Superior del MERCOSUR
En la ciudad de Brasilia, el 20 de marzo de 2015, se aprueba por unanimidad, por los concurrentes (representantes de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Bolivia y Ecuador) el proyecto de incorporación de la lengua guaraní al Programa de Intercambio Académico Universitario de Grado en Lengua Española y Portuguesa, durante la 51a Reunión del Comisión Coordinadora de Educación Superior del MERCOSUR.

I Seminario Internacional “Las nuevas políticas lingüísticas y la inclusión del guaraní en el Programa de Movilidad Académica del MERCOSUR”

En este sentido se lleva adelante en estos días un encuentro importantisimo para la consolidación de los trabajos participan en la organización del mismo las siguientes instancias: Viceministerio de Educación Superior-(MEC), Secretaría de Políticas Lingüísticas, (SPL), Comisión Nacional de Bilingüismo,(CNB), Instituto Superior de Lenguas, (ISL-UNA) Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Cultura Guaraní (UNI), Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní e Instituto Lingüística del Paraguay (IDELGUAP).

Objetivo General

- Analizar los desafíos y oportunidades de la inclusión del idioma guaraní en las nuevas políticas lingüísticas del MERCOSUR.
Objetivos Específicos

- Reflexionar sobre la importancia del uso de la lengua guaraní como instrumento didáctico en el ámbito de la Educación Superior.

- Estimular la incorporación progresiva de la lengua guaraní en los diversos niveles educativos del país y del MERCOSUR.|

- Fomentar la investigación lingüística en el ámbito de la Educación Superior del país y del MERCOSUR.

- Incentivar la creación redes de especialistas bilingües interculturales a fin de intercambiar conocimientos y experiencias significativas de enseñanza de lenguas teniendo en cuenta la realidad sociolingüística y sociocultural de cada uno de los países del MERCOSUR.

4 comentarios:

  1. Felicitaciones por ese gran paso, en enseñar la lengua guaraní en la educación superior, que se fortalecerá académicamente y validar más en el estatus social.
    Congratulaciones.
    Dr. bernardo Chango Jerez
    EX PRESIDENTE DE LA ACADEMIA DE LA LENGUA KICHWA DEL ECUADOR

    ResponderBorrar
  2. Muchas gracias Don Bernardo Chango, la Secretaría de Politicas Linguistas es una institución nueva que lucha por los derechos linguisticos. saludos cordiales

    ResponderBorrar
  3. Tan agradecio por la información, Abog. Christian Godoy Silveira, tan importante como va desarrollando la lengua Guaraní en el espacio de Mercosur en la educación superior, en donde una lengua puede tener el trato más técnico y científico. De la cuál depende la vida en el futuro de cualquier lengua originaria en nuestro caso.
    Dr. Bernardo Chango

    ResponderBorrar
  4. Estimado
    Abog. Christian Godoy Silveira, si es factible ayude con el contenido del Acuerdo o Decreto donde establece LAS POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS QUE SE APLICA EN PARAGUAY con la LENGUA GUARANI. Por estar realizando una tesis de fonética de la lengua en una maestría que estoy realizando aquí en Ecuador. Me interesa proponer en mi trabajo LAS POLÍTICAS LINGÜÍSTICA en Ecuador.
    En espera su favor
    Muchos saludos
    Bernardo Chango
    ECUADOR

    ResponderBorrar